Collocations المصطلحات الدرس الثاني
Collocations المصطلحات
هي تراكيب تتألف عادة من كلمتين أو أكثر واستخدامها يدل عادة على حسن تعاملك مع اللغة الانكليزية . أيضا ينصح خبراء امتحان IELTS استخدامها في قسمي المحادثة والكتابة ..واستخدامها يعزز مقدرة الانسان على التواصل الصحيح ..
على سبيل المثال لما نتحدث عن رغبتنا في أخذ حمام سريع فماذا نقول
a quick shower OR a fast shower
سنحاول تغطية مواضيع ممتعة جدا في هذا الباب وسوف نبدأ بموضوع :
الدرس الثاني .Lesson 2 – Relationships
● عندما تنتقل لبلد جديد قد تواجه صعوبة في عمل صداقة جديدةأو مايعرف ←Make friends
● قد يكون عندك مجموعة من المعارف بحدود الرسمي فقط أو ما يدعى ←Casual acquaintances
● مع مرور الوقت قد يصبح هؤلاء المعارف أصدقاء جيدين أو مقربين لك فنقول ←close friends or good friends
● يتساءل البعض هل تؤمن بالحب من أول نظرة ←Love at first sight
● وذلك عند تلاقي شخصين والوقوع في الحب فورا ←Fall in love
● وتتحول العلاقة لمودة وارتباط عميق جدا بين شخصين فنقول ← strong chemistry
● بينما يرى البعض الأشخاص المميزون الآخرون في حياتنا ← Significant others مثل الصديق والصديقة والوزجة ..أنهم هم الأفضل ويقال عنهم كمصطلح أدبي ← Soul mate....لنوضح ذلك بمثال :
Some people believe that their significant other ( their boyfriend , girlfriend , husband , or wife ) is
their soul mate .
their soul mate .
● أحيانا قد يحمل الشخص مشاعر تجاه آخر وهو تعبير غير مباشر للتعبير عن حالة رومانسية ←have feelings for
● ولكن لو كان الشخص الثاني لا يبادله المشاعر ←The feeling is not mutual
● فيعبر البعض بقوله هذا الشخص لايروق لي وأفضل شخصيات ثانية ←he/she is just not my type
● ولا يوجد شيء مؤسف أكثر من الحب غير المتبادل ←unrequited love
● قد يتزوج البعض من صديق الطفولة والمراهقة أو زمالة الدراسة..... ←Childhood sweetheart / high school sweet heart / college sweetheart
● بعض الأزواج قد يرتبطون عن طريق مصديق مشترك ←Mutual friend
● وعندما يقرر الشخصلن أن يرتبطا ←Make a commitment
● عندها يسأل الرجل المرأة أن يتقدم لها ← The man proposes to the woman
● وعندما يكون الزواج موفقا فنقول عن هؤلاء السعيدين ← the couple is happily married
نتمنى عموم الفائدة للجميع ..
م. خالد هشام الغدير
ليست هناك تعليقات :
إرسال تعليق